主要内容
坦白说：这篇报道并非来自玛莎·威尔斯的忠实粉丝。我是后来者，是在读了同事梅根·赫布斯特 2024 年对作者的精彩简介后，才开始关注威尔斯的《谋杀机器人日记》系列的。这让我开始质疑，谁将在苹果 TV+的改编剧中挑战该系列的主角，以及为什么是亚历山大·斯卡斯加德。换句话说，我想知道，这位因在《真爱如血》中饰演吸血鬼埃里克·诺斯曼和在《北欧人》中饰演狂暴王子而闻名的演员，是否适合饰演一个在黑掉自己的“管理模块”以获得不服从人类命令的自由后，仍在与社交尴尬作斗争的安全机器人，即“安保单元”。如果他对自己负责保护的科学家们产生的奇怪情感，以及他表达这种情感的方式，能在《谋杀机器人》中得到体现。
观看了该剧的前几集后，我得到了答案——也提出了更多的问题。具体来说：为什么斯卡斯加德既如此不适合又如此适合这个角色？为什么书中冷静自信的外星探险队队长门萨（诺玛·杜梅泽温）在剧中却焦虑不安、缺乏自信？为什么她的“保护辅助”团队被描绘成似乎有个性怪癖而不是个性的嬉皮士？为什么这部剧的基调感觉如此不协调？
对于这些问题的回答都可以归结为“因为电视”，这种理由很可能是《谋杀机器人》的命运所在。读者喜欢威尔斯的书，它们获得了雨果奖和星云奖，这是科幻小说写作所能获得的最高赞誉。在几乎任何关于《谋杀机器人》第一季的评论中（该剧紧密遵循原著《全系统红色》），你都会看到忠实粉丝的担忧；他们希望这部剧能拍好。威尔斯在这方面类似于乔治·R·R·马丁或休·豪伊。科幻迷的问题在于他们有自己的观点——而且很难取悦。
并不是说《谋杀机器人》的缺陷在于迎合观众。《谋杀机器人》（这个角色）讲述了《全系统红色》和整个系列，其基调非常独特。（是的，《谋杀机器人》的代词是“它”。）不透露太多细节——这篇文章将基本上没有剧透——但它是一个安全机器人，与人类互动不是它的强项。当它发现自己希望为那些第一次不把它当作仆人对待的人得到好东西时，它会挣扎。它想隐藏自己越狱以获得自由意志的事实，同时又表现得正常，在这个过程中，它要么表现得非常平淡，要么只是重复在获得新自由后狂看流媒体内容时的对话（《圣所之月的兴衰》被《谋杀机器人》变成了一部剧中之剧，这在这里是一个加分点）。
《谋杀机器人》的叙述，无论是在《全系统红色》还是其改编剧中，都赋予了故事以灵魂。这是人们，即使他们是人类，也能认同的东西。《谋杀机器人》在这方面做得还不错，但在其他方面却搞砸了。像门萨、古拉斯汀（大卫·达斯马齐连）这样的角色，被赋予了焦虑或怪异等附加特征，试图让他们更全面，但往往感觉很不协调。多元恋爱，在威尔斯的书中是生活中理所当然的一部分，却被变成了一个不必要的次要情节，试图通过指出三人组的存在来增加戏剧性。
因此，基调成为了问题。任何读过《全系统红色》或威尔斯的其他故事或小说的人，都以自己的方式阅读了《谋杀机器人》尖刻的机智和冷漠的观察，而斯卡斯加德的演绎，无论多么出色，可能都不是他们想象中的那样。每一次改编都有可能违背读者的期望，但该剧直截了当的情节有时会显得单薄，当《谋杀机器人》的叙述没有达到效果时，就会感觉很平淡。不过，这并不是斯卡斯加德的错。虽然有些人可能会问“为什么这个角色由这样一个大块头来扮演？”，但让一个帅气的怪人担任主角是正确的选择。自从他在《真爱如血》中饰演吸血鬼以来……