VikSchewa: 菜单翻译

菜单写着「蔬菜咖喱」。VikSchewa 会告诉你：里面很可能有鱼露。

拍下任意菜单——VikSchewa 把它翻译成你的语言，找出你的过敏原，按你的偏好为每道菜打分，还会提醒你菜单上根本没写的配料。

独一无二：隐藏配料提醒
泰式咖喱里的鱼露、卡邦尼里的培根、「蔬菜」汤里的肉高汤：很多菜都含有菜单从不标注的典型配料。VikSchewa 熟悉世界各地的菜系，会结合你的过敏原和饮食方式提醒你（从日式高汤到明胶，29 种关键配料）。所有人免费。还会标出来自后厨的微量残留风险——比如共用炸锅或共用烤架。

给服务员看的过敏卡
用服务员的语言展示你的过敏——清晰的全屏卡片，可离线使用，支持 85 种语言。从档案生成一次，随身携带。现在还附带交叉接触提示，以及向后厨提问的合适问题。

「专属匹配」——你的专属评分
选择过敏原、饮食方式（纯素、素食、清真、洁食、无麸质、无乳糖、鱼素），以及不吃的食材和喜欢的菜系。VikSchewa 为每道菜打 0–100 分并说明原因——你每收藏一次，它就更懂你。如果某道菜对你有风险，VikSchewa 会从同一份菜单中推荐更安全的选择。

拍照，看懂
• 拍摄菜单，长菜单可分区选择
• 85 种语言翻译，附配料和饮食标签
• 依据欧盟、美国、日本及全球标准检测过敏原（含芝麻和荞麦）
• 30 多个国家的当地饮食文化——从 coperto 到 otoshi，附小费礼仪
• 每个价格换算成你的货币（95 种货币）
• 菜名发音帮助
• 私密 iCloud 同步与自动按行程分组的历史与收藏
• 主屏幕和锁屏的快速扫描小组件

隐私优先设计
照片绝不会离开你的 iPhone：菜单文字在设备上识别，只有这段文字会被发送翻译。在较新的 iPhone 上，Apple 智能会完全在设备端生成点餐用语和匹配说明。无需账号，不追踪，符合 GDPR。

FREE 与 PRO
Free：每月 15 次扫描（每天最多 3 次）——含隐藏配料提醒、过敏卡、翻译、过敏原、专属匹配、饮食文化、发音、货币换算、iCloud 同步，以及最多 5 道菜的点餐计划。
Pro：每月 50 次扫描、AI 菜品图、营养与热量、用当地语言礼貌句点餐的模式＋发音、额外提示（生食、极辣、内脏、含酒精、分量），以及无限点餐计划。
Pro 提供月度或年度订阅（随时可取消）。也可不订阅：3、7 或 14 天旅行通行证——一次付费，不自动续订。最新价格与优惠请见本页“App 内购买项目”。

重要提示
所有结果（过敏原、隐藏配料、营养）均为 AI 估算，并非医疗建议。若你有过敏，请务必同时向服务员确认——过敏卡正是为此而设。

隐私政策：https://api.vikschewa.de/privacy
使用条款（EULA）：https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/
法律声明：https://api.vikschewa.de/impressum
支持：https://api.vikschewa.de/support