Private AI Translator

在 Mac 上翻译任何内容——来自任何 App，一个快捷键，完全离线。

Private AI Translator 常驻菜单栏。选中文本，按下快捷键，译文就出现了，由运行在你自己电脑上的语言模型生成。没有账号。没有 API 密钥。没有字数限制。没有订阅。翻译过程中不经过任何网络。

与众不同之处 • 完全不需要联网——在飞机上、酒店里，或在一台受管控的工作 Mac 上都能用 • 无需任何设置：语言模型就装在 App 里 • 36 种语言，自动检测源语言 • 你翻译的内容永远不会发送到任何地方——没有账号、没有分析、没有遥测

不打断你正在做的事 • 翻译选中文本（⇧⌘T）——在任何 App 中选中文本，在菜单栏窗口里读取译文 • 快速气泡（⇧⌘P）——光标旁弹出一个小翻译气泡 • 翻译并替换（⇧⌘R）——原地改写选中的内容 • 截图翻译（⇧⌘O）——在屏幕上拖出一块区域，包括 PDF 或图片，翻译其中的文字

按你需要的方式输出 • 语气与场景预设——正式、随意、邮件、技术、营销——你也可以自己添加 • 文档翻译保留标题、列表、空行和代码块的格式（纯文本文件；PDF 和 Word 文档请改用截图翻译） • 朗读译文、一键复制、从历史菜单里重新打开最近的翻译 • 绝不打扰你的剪贴板——你复制的内容仍然是它

一切由你掌控 • 辅助功能与屏幕录制权限都是可选的：翻译窗口、文档翻译和复制粘贴翻译在没有它们时同样可用 • 每个快捷键都能重新绑定，包括功能键 • 上下或左右分栏，窗口置顶，登录时启动 • 九套配色主题，支持浅色、深色和跟随系统 • 界面语言：英语、中文（简体与繁体）、日语、韩语、法语、德语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语

面向开发者 • 可选的本地 /v1/chat/completions 接口（http://127.0.0.1:11434/v1）——任何支持该协议的客户端，无论是脚本还是编辑器插件，都能使用 App 已加载的模型。默认关闭，且只绑定回环地址。

36 种语言 阿拉伯语、孟加拉语、缅甸语、粤语、中文（简体）、中文（繁体）、捷克语、荷兰语、英语、菲律宾语、法语、德语、古吉拉特语、希伯来语、印地语、印尼语、意大利语、日语、高棉语、韩语、马来语、马拉地语、波斯语、波兰语、葡萄牙语（巴西）、俄语、西班牙语、泰米尔语、泰卢固语、泰语、藏语、土耳其语、乌克兰语、乌尔都语、维吾尔语、越南语

系统要求 • macOS 14 Sonoma 或更高版本 • Apple 芯片（M1 或更新）——语言模型通过 MLX 在 GPU 上运行 • 安装后约 1 GB：翻译模型已内置，首次启动不会下载任何内容，离线即可立即翻译 • 这是一个菜单栏 App：启动后点击菜单栏的气泡图标，选择「打开翻译窗口」

隐私，说清楚 Private AI Translator 完全不发起任何出站网络请求。它自带模型，没有登录、没有广告、没有分析，也没有任何追踪 SDK。它写入的一切都留在你的 Mac 上：你的偏好设置、你的历史记录（可关闭，关闭即清除），以及你明确保存的文件。

适合：阅读外文邮件和文档、离线工作、翻译截图中的文字、不想让客户与法律文本经过第三方服务器，以及任何不希望把工作内容粘贴到网站上的人。